Keine exakte Übersetzung gefunden für أرمينيا الشرقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أرمينيا الشرقية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estados de Europa oriental: Armenia.
    دول أوروبا الشرقية: أرمينيا.
  • En el párrafo 11 de la Declaración de Independencia de Armenia se hace referencia a la región de Anatolia Oriental de Turquía como "Armenia Occidental".
    وفي الفقرة 11 من إعلان استقلال أرمينيا، جرت الإشارة إلى منطقة الأناضول الشرقية لتركيا على أنها ”أرمينيا الشرقية“.
  • Europa central y oriental: : Armenia, Letonia, República Checa, República de Moldova.Central y Europa oriental: Armenia, República Checa, Letonia, República de Moldova;
    أوروبا الوسطى والشرقية: أرمينيا، لاتفيا، جمهورية مولدوفا؛
  • Era un periodista orgulloso y reconocido en Alemania del Este.
    جريدة أكبر وحدة تجارية في شرق " أرمينيا " وإجتماعي فخور
  • A ese respecto, las referencias a la región de Anatolia Oriental que se hacen en el artículo 11 de la Declaración de Independencia de Armenia en el sentido de que es parte de Turquía como “Armenia Occidental”, y en el párrafo 2 del artículo 3 de la Constitución de Armenia al monte Ağri, ubicado en Turquía, como parte del escudo de Armenia, no se adecuan a los principios básicos consagrados a la Carta de las Naciones Unidas.
    وفي هذا الصدد، فإن الإشارة في المادة 11 من إعلان استقلال أرمينيا إلى منطقة الأناضول الشرقية، التي تعتبر جزءا من تركيا، باعتبارها ”أرمينيا الغربية“ وفي الفقرة 2 من المادة 13 من دستور أرمينيا إلى جبل أغري، الذي يقع في تركيا، باعتباره جزءا من شعار أرمينيا، أمر لا يتسق مع المبادئ الأساسية المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة.
  • El territorio que anteriormente constituía la URSS, totalmente dentro del Grupo de Europa oriental, está ahora representado por la Federación de Rusia y otros 12 Estados independientes, siete dentro del grupo oriental (Armenia, Azerbaiyán; Estonia, Georgia, Letonia, Lituania y la República de Moldova) y cinco en el grupo asiático (Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán).
    وفي الوقت الحالي، تتشكل المساحة التي كان يحتلها الاتحاد السوفياتي سابقا، الواقعة بأكملها داخل منطقة مجموعة أوروبا الشرقية، من الاتحاد الروسي و 12 دولة مستقلة أخرى، تتبع سبع دول منها مجموعة أوروبا الشرقية (أذربيجان، وأرمينيا، وإستونيا، وجمهورية مولدوفا، وجورجيا، ولاتفيا، وليتوانيا)، وخمس منها المجموعة الآسيوية (أوزبكستان، وتركمانستان، وطاجيكستان، وقيرغيزستان، وكازاخستان).